develop

develop
di'veləp
past tense, past participle - developed; verb
1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) desarrollar(se)
2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) contraer, adquirir
3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) aparecer
4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) revelar
develop vb
1. desarrollar
we hope to develop the tourist industry esperamos desarrollar la industria turística
2. revelar
to develop a film revelar un carrete de fotos
3. convertirse
tadpoles develop into frogs los renacuajos se convierten en ranas
4. surgir / salir
the cock develops a crest al gallo le sale una cresta
she has developed cancer ha contraído un cáncer
develop
tr[dɪ'veləp]
transitive verb
1 (cultivate, cause to grow - gen) desarrollar; (foster - trade, arts) fomentar, promover; (expand - business, industry) ampliar; (build up, improve - skill, ability, talent) perfeccionar
2 (elaborate, expand - idea, argument, story) desarrollar; (- theory, plan) desarrollar, elaborar
3 (start - roots) echar; (devise, invent - policy, method, strategy) idear, desarrollar; (- drug, product, technology) crear
4 (acquire - habit, quality, feature) contraer, adquirir; (- talent, interest) mostrar; (- tendency) revelar, manifestar; (get - illness, disease) contraer; (- immunity, resistance) desarrollar
he's developed a sudden interest in tennis muestra un repentino interés por el tenis
the machine has developed a fault ha surgido un problema con la máquina
5 (exploit - resources) explotar; (- site, land) urbanizar
6 (film, photograph) revelar
intransitive verb
1 (grow - person, body, nation, region, etc) desarrollarse; (- system) perfeccionarse; (feeling, interest) aumentar, crecer
2 (evolve - emotion) convertirse (into, en), transformarse (into, en), evolucionar; (plot, novel) desarrollarse
3 (appear - problem, complication, symptom) aparecer, surgir; (situation, crisis) producirse
4 (of film, photograph) salir
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to develop a taste for something cogerle gusto a algo
she developed a taste for cocktails le cogió el gusto a los cócteles
develop [di'vɛləp] vt
1) form, make: desarrollar, elaborar, formar
2) : revelar (en fotografía)
3) foster: desarrollar, fomentar
4) exploit: explotar (recursos), urbanizar (un área)
5) acquire: adquirir
to develop an interest: adquirir un interés
6) contract: contraer (una enfermedad)
develop vi
1) grow: desarrollarse
2) arise: aparecer, surgir
develop (film)
v.
revelar (una película) v.
v.
desarrollar v.
desenvolver v.
explotar v.
progresar v.
urbanizar v.
dɪ'veləp
1.
transitive verb
1)
a) (elaborate, devise) \<\<theory/plan\>\> desarrollar, elaborar; \<\<idea\>\> desarrollar; \<\<method\>\> idear, desarrollar; \<\<plot/story/character\>\> desarrollar
b) (improve) \<\<skill/ability/quality\>\> desarrollar
c) (exploit) \<\<land/area\>\> urbanizar*
d) (expand) \<\<business/range\>\> ampliar*
e) (create) \<\<drug/engine\>\> crear
2) (acquire) \<\<immunity/resistance\>\> desarrollar; \<\<disease\>\> contraer* (frml)

the machine developed a fault — la máquina empezó a funcionar mal

I've developed a taste for ... — le he tomado (el) gusto a ...

3) (Phot) revelar

2.
vi
1)
a) (grow) \<\<person/industry\>\> desarrollarse; \<\<interest\>\> crecer*, aumentar
b) (evolve)

to develop INTO something — convertirse* or transformarse en algo

c) (Econ) \<\<nation/region\>\> desarrollarse, progresar
d) (unfold) \<\<plot/novel\>\> desarrollarse
2) (appear) \<\<problem/complication\>\> surgir*, aparecer*; \<\<crisis\>\> producirse*
[dɪ'velǝp]
1. VT
1) (=make bigger, stronger etc) [+ mind, body] desarrollar; (fig) [+ argument, idea] desarrollar

I developed his original idea — yo desarrollé su idea original

2) (=generate) [+ plan] elaborar; [+ process] perfeccionar
3) (=acquire) [+ interest, taste, habit] adquirir; [+ disease] contraer; [+ tendency] coger, desarrollar; [+ engine trouble] empezar a tener

she developed a liking for whisky — le cogió el gusto al whisky

4) (=build on) [+ region] desarrollar, fomentar; [+ land] urbanizar; [+ site] ampliar

this land is to be developed — se va a construir en or urbanizar este terreno

5) (=exploit) [+ resources, mine etc] explotar
6) (Phot) revelar

to get a film developed — revelar un carrete

2. VI
1) (=change, mature) desarrollarse

girls develop faster than boys — las chicas se desarrollan más rápido que los chicos

to develop into — convertirse or transformarse en

the argument developed into a fight — la discusión se convirtió en una pelea

2) (=progress) [country] desarrollarse

how is the book developing? — ¿qué tal va el libro?

3) (=come into being) aparecer; [symptoms] aparecer, mostrarse

a crack was developing in the wall — se estaba abriendo una grieta en la pared

4) (=come about) [idea, plan, problem] surgir

it later developed that ... — más tarde quedó claro que ...

* * *
[dɪ'veləp]
1.
transitive verb
1)
a) (elaborate, devise) \<\<theory/plan\>\> desarrollar, elaborar; \<\<idea\>\> desarrollar; \<\<method\>\> idear, desarrollar; \<\<plot/story/character\>\> desarrollar
b) (improve) \<\<skill/ability/quality\>\> desarrollar
c) (exploit) \<\<land/area\>\> urbanizar*
d) (expand) \<\<business/range\>\> ampliar*
e) (create) \<\<drug/engine\>\> crear
2) (acquire) \<\<immunity/resistance\>\> desarrollar; \<\<disease\>\> contraer* (frml)

the machine developed a fault — la máquina empezó a funcionar mal

I've developed a taste for ... — le he tomado (el) gusto a ...

3) (Phot) revelar

2.
vi
1)
a) (grow) \<\<person/industry\>\> desarrollarse; \<\<interest\>\> crecer*, aumentar
b) (evolve)

to develop INTO something — convertirse* or transformarse en algo

c) (Econ) \<\<nation/region\>\> desarrollarse, progresar
d) (unfold) \<\<plot/novel\>\> desarrollarse
2) (appear) \<\<problem/complication\>\> surgir*, aparecer*; \<\<crisis\>\> producirse*

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • Develop — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1948 Sitz Langenhagen, Deutschland Leitung …   Deutsch Wikipedia

  • develop — de‧vel‧op [dɪˈveləp] verb 1. [intransitive, transitive] to grow or gradually change into a larger, stronger, or more advanced state: • Once a stock market develops in the Czech Republic, the bank s customers will be offered investment accounts.… …   Financial and business terms

  • Develop — or Develop may refer to: NASA DEVELOP (intern program), a NASA Applied Sciences student program Develop India Group, a independent newsletter Develop (magazine), a trade publication for the video game industry develop (Apple magazine), a… …   Wikipedia

  • Develop — De*vel op (d[ e]*v[e^]l [o^]p), v. t. [imp. & p. p. {Developed}; p. pr. & vb. n. {Developing}.] [F. d[ e]veloper; d[ e] (L. dis ) + OF. voluper, voleper, to envelop, perh. from L. volup agreeably, delightfully, and hence orig., to make agreeable… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Develop — Pays  Royaume Uni Langue Anglais Périodicité Mensuel Genre Industrie du jeu vidéo …   Wikipédia en Français

  • develop — [v1] cultivate, prosper advance, age, enroot, establish, evolve, expand, flourish, foster, grow, grow up, maturate, mature, mellow, progress, promote, ripen, thrive; concepts 253,427,704 Ant. halt, repress develop [v2] expand, work out actualize …   New thesaurus

  • Develop — De*vel op, v. i. 1. To go through a process of natural evolution or growth, by successive changes from a less perfect to a more perfect or more highly organized state; to advance from a simpler form of existence to one more complex either in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • develop — I verb accrue, adolescere, advance, advance in successive gradation, alere, amplify, arise from, augeri, augment, become, become apparent, begin from, bring forth, bring into being, bring to a complete condition, bring to a more advanced state,… …   Law dictionary

  • develop — 1650s, unroll, unfold, from Fr. développer, replacing English disvelop (1590s, from M.Fr. desveloper), both from O.Fr. desveloper unwrap, unfurl, unveil; reveal the meaning of, explain, from des undo + veloper wrap up, of uncertain origin,… …   Etymology dictionary

  • develop — 1 *unfold, evolve, elaborate, perfect Analogous words: actualize, *realize, materialize: attain, achieve, compass, *reach 2 *mature, ripen, age Analogous words: *advance, progress: * …   New Dictionary of Synonyms

  • develop — ► VERB (developed, developing) 1) become or make larger or more advanced. 2) start to exist, experience, or possess. 3) convert (land) to a new purpose, especially by constructing buildings. 4) treat (a photographic film) with chemicals to make a …   English terms dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”